قصيدة: الإعتراف بالجهل
للحبيب محمد بن عبد
الرحمن بن أحمد السقاف
Qosidah: Al i`tirafBilJahli (mengakui kejahilan)
Habib: Muhammad Bin Abdurrahman Bin Ahmad Asseggaf
يااللهربىالصابريناجعلنى،واقضحاجتىياالثباتوالحلموارزقنى
Ya Allahu Rabbi Assabirinaij`alni, waqdihajati yaSsabatwal hilmawarzuqni
Ya Allah Tuhanku, masukkan lah aku ke dalam golongan orang2 penyabar. Selesaikanlah hajatku dan karuniakanlah Rezqi-MU kepadaku .. Wahai Maha Tetap dan Maha Pemurah.
اعترفت بجهلى قاصر البعث العلم، وافتح لى فتوح العارفين الله ربى
I`taraftubijahliqasirulba`tsililmi, waftah li futuhalarifinAllahuRabbi.
Aku akui kejahilanku dan kekuranganku terhadap ilmu pengetahuan. Allah Rabbku bukakanlah hamba pintu2 orang berilmu.
وبالمصطفى الرسول يا الله بلغ مقاصدى، واغفر لى ذنوبى وخطيئتى ولمن أحبنى
WabilMustafa Arrasuliya Allah balligmaqasidi, wagfir li zunubiwakhatiatiwalimanahabbani
Dengan berkat Rasulullah ya Allah sampaikanlah hajat2ku. Dan ampunilah dosa2ku begitu juga kepada orang2 yg menyayangiku.
واشرح لى صدرى ويسر لى أمورى، بكرامة والديا واقض حاجتى
Wasyrah li sadriwayassirumuri, bikaramatiWalidayyawaqdihajati
Lapangkanlah dadaku dan permudahkanlah urusan2ku. Dengan berkat dan kemulian kedua orang tuaku selesaikanlah hajatku
Terjemahan : Habib Muhammad Al-Mahdaly
يااللهربىالصابريناجعلنى،واقضحاجتىياالثباتوالحلموارزقنى
Ya Allahu Rabbi Assabirinaij`alni, waqdihajati yaSsabatwal hilmawarzuqni
Ya Allah Tuhanku, masukkan lah aku ke dalam golongan orang2 penyabar. Selesaikanlah hajatku dan karuniakanlah Rezqi-MU kepadaku .. Wahai Maha Tetap dan Maha Pemurah.
اعترفت بجهلى قاصر البعث العلم، وافتح لى فتوح العارفين الله ربى
I`taraftubijahliqasirulba`tsililmi, waftah li futuhalarifinAllahuRabbi.
Aku akui kejahilanku dan kekuranganku terhadap ilmu pengetahuan. Allah Rabbku bukakanlah hamba pintu2 orang berilmu.
وبالمصطفى الرسول يا الله بلغ مقاصدى، واغفر لى ذنوبى وخطيئتى ولمن أحبنى
WabilMustafa Arrasuliya Allah balligmaqasidi, wagfir li zunubiwakhatiatiwalimanahabbani
Dengan berkat Rasulullah ya Allah sampaikanlah hajat2ku. Dan ampunilah dosa2ku begitu juga kepada orang2 yg menyayangiku.
واشرح لى صدرى ويسر لى أمورى، بكرامة والديا واقض حاجتى
Wasyrah li sadriwayassirumuri, bikaramatiWalidayyawaqdihajati
Lapangkanlah dadaku dan permudahkanlah urusan2ku. Dengan berkat dan kemulian kedua orang tuaku selesaikanlah hajatku
Terjemahan : Habib Muhammad Al-Mahdaly
abdkadiralhamid@2013
0 Response to "Al i`tirafBilJahli (mengakui kejahilan) Habib: Muhammad Bin Abdurrahman Bin Ahmad Asseggaf"
Posting Komentar
Silahkan komentar yg positip